1400 West Augusta Blvd, Chicago, IL 60642

773-278-7471

info@nush.org

Important COVID-19 Updates for the Northwestern Settlement Community

Statement on the Covid-19 Outbreak

Northwestern Settlement has restructured its programs to continue providing our neighbors with high-quality services throughout the COVID-19 pandemic. These restructurings include:• Rowe Elementary School will be operating remotely for the beginning of the 2020-21 school year • Early Childhood Education reopened its doors for families in July • Adventure Stage Chicago piloted a remote Trailblazer’s program during the summer • Family CARES has provided services digitally throughout the pandemic • After School has transitioned to a full day scheduleOur Food Pantry currently operates with adjusted hours: Tuesday through Thursday from 9am-12pm at 1400 W Augusta Blvd.Please visit our website and Facebook page for updates. If you have any urgent concerns, please contact info@nush.org or (773)278-7471.

Declaración sobre el Brote de Covid-19

Northwestern Settlement ha reestructurado sus programas para continuar brindando a nuestros vecinos servicios de alta calidad durante la pandemia de COVID-19. Estas reestructuraciones incluyen:• La escuela primaria Rowe operará de forma remota para el comienzo del año escolar 2020-21 • Educación Infantil reabrió sus puertas para las familias en julio • Adventure Stage Chicago puso a prueba un programa de Trailblazer remoto durante el verano • Family CARES ha brindado servicios digitalmente durante la pandemia • Después de la Escuela ha cambiado a un horario de día completoNuestra despensa de alimentos funciona actualmente con horarios ajustados: de martes a jueves de 9 am a 12 pm en 1400 W Augusta Blvd.Visite nuestro sitio web y nuestra página de Facebook para obtener actualizaciones. Si tiene alguna inquietud urgente, comuníquese con info@nush.org o (773) 278-7471.